Take a look at this

面白変換ミス

パソコンとか携帯で文字変換をしていると、とんでもない意味に変換されて、
思わずクスッとなってしまうことってありません?

そんな面白変換ミスを集めた漢検変漢ミスコンテスト。
年間変漢賞が選ばれてTVでやっていました!!

trd0804151822024-n1.jpg


エントリー作品はこちらを見てね。
こっちも笑えるよ~~
何か面白変換ミスがあったら教えてくださいね~~

この記事を書いてたら昔やっていたある番組のことを思い出しちゃった。
同じ文字でもまったく違った意味になるものを当てるの。

「大分使っちゃった」 「大仏買っちゃった」
「乾燥機貸してよ」「感想聞かしてよ」
「もう太らないで」 「毛布取らないで」
「えっ?千葉か~?」「エッチバカ~♪」
ちーちゃん、いかがでしょう、これ
  • Posted by はな
  •  12

Comment 12

Thu
2008.04.17

kalia  

腹・・・・痛いぃ~!

久々に笑った・・・。
まじでおかしいよね 好きだわあたし
こう言うの!
でもさ 時々「痛い」が「遺体」になったりしないv-39
あるよ 自分でも笑える時。
あぁ~~~これって 平和な証拠だよね
久々に笑えるネタ・・・ありがと。

2008/04/17 (Thu) 16:52 | EDIT | REPLY |   
Thu
2008.04.17

Kalia  

思い出したの

今年も昨年も泊まったハワイのホテル
ワイキキパークハイツ! 変換してみて!

2008/04/17 (Thu) 18:44 | EDIT | REPLY |   
Thu
2008.04.17

Kalia  

ごめん おかしくてマタ来た

旦那が通じなかったソフトタコスなんだけど
祖父と蛸酢だったのかな(爆)

2008/04/17 (Thu) 18:56 | EDIT | REPLY |   
Thu
2008.04.17

yuki  

面白い~~

 サラリーマン川柳も面白いけれどこれは想定外な面白さ。急いでる時に変換がうまくいかなくてそれも何度も同じように間違えが出てきていらいらしちゃう時があるけれどこうやって見ると笑っちゃう。v-290

2008/04/17 (Thu) 20:09 | REPLY |   
Fri
2008.04.18

ヒロロ  

おはよぉ

はなしゃ~ん、どしゃ降りだよ~v-279
このどしゃ降りの中、これからお薬を貰いに行くんだよ~。上野の方までv-155

変換ミスしょちゅうあるけど、面白いね、これ。「もう太らないで」に異常に反応のわたし。。。

2008/04/18 (Fri) 07:10 | EDIT | REPLY |   
Fri
2008.04.18

はな  

kaliちゃ~~んv-321

反応してくれてうれしいよ~~んv-437
笑う門には福来るの精神で行こっかねぇv-341

キャッ、面白いv-411
「祖父と蛸酢」は『ほのぼの賞』ものだねv-424
「遺体」ってなること、あるある(^^ゞ
「仕事」って変換すると「死後と」なってドキッとすることもある(笑)
う~~ん、「ワイキキパークハイツ」はうちのパソでは面白変換はしないよv-356
正解は?イケてる変換教えてちょ~~v-421

2008/04/18 (Fri) 10:07 | REPLY |   
Fri
2008.04.18

ちー  

エッチ、バカ~のちーです(笑)

はなちゃん、はなちゃん、これ最高だねーー!!v-411
一人でパソの前で笑っちゃったーー!
私的には「ふんわり祖父と間食が楽しめます」(ふんわりソフト感触が楽しめます)
が結構気に入ってます!v-347

私も入力の仕事がたくさんあるんだけど、
結構変換マツガイやってるよ。v-408
ありすぎで思い出せないくらい。。。
思いだしたら報告するねーv-433

2008/04/18 (Fri) 13:02 | REPLY |   
Fri
2008.04.18

はな  

yukiちゃ~~んv-222

変換ミスって思いがけないものだからね、だから面白いよねv-352
時々一人で「ムフフ」ってなったりするけど、その場ですぐに忘れちゃうから、
今ここで書けない~~(笑)
何か面白い変換ミスがあったら教えてね。
お待ちしておりや~~すv-321

2008/04/18 (Fri) 13:12 | REPLY |   
Fri
2008.04.18

はな  

ヒロロさ~~んv-238

どしゃぶりの中お疲れさまでした~~v-436
腕の痛いのがちっとも治らなくて整形外科から接骨院に変えて通院してるんですけど、
この雨だから今日はおさぼりで~~すv-355
ヒロロさん、偉いねv-428

さっそく「痛い」が「遺体」って変換されました。
おう!!滅相もない(笑)
ワタシこれ以上『毛布取りたくな~~い』v-8

2008/04/18 (Fri) 16:04 | REPLY |   
Fri
2008.04.18

はな  

ちーちゃ~~んv-221

良かった!!楽しんでもらえてv-433
アハハ、「えっ?千葉か~?」「エッチバカ~♪」って、
かなりインパクトがあったんだよね、むか~~しTVで見たときv-411
マジカル頭脳パワーって好きだったんだ♪

「何か父さん臭い時がある」
「胸囲ないもんね。ゴメン~!」なんてうちのことかしらんv-413
面白いのがあったらよろしくね~~んv-422

2008/04/18 (Fri) 16:17 | REPLY |   
Sat
2008.04.19

Kalia  

正解は!

ワイキキパークは何時・・ってなるのよ
どうしてもハイツだけが変換してくれませんのぉ~(^0^)

2008/04/19 (Sat) 18:59 | EDIT | REPLY |   
Sun
2008.04.20

はな  

kaliちゃ~~んv-221

アハハ、面白いv-411
うちのパソってお堅いみたい。
全然面白変換してくれないのv-8

2008/04/20 (Sun) 09:12 | REPLY |   

Post a comment