Take a look at this

ハワイ旅日記17・・お初のザ・オリジナル・パンケーキハウス

の前に・・

Eggs'n Things(エッグスン・シングス)ファンの皆様ぁ!!
3月10日!!やっとやっとリニューアルオープンしたようですよ~~


eggsn_wh.jpg (画像はaloha-streetより拝借

いやぁ、待ちましたよねぇ

P1070120.jpg

昨年の8月末で一旦クローズをして、場所を変えて11月にオープンの予定が延びに延びて3月ですよ~~
のんびりハワイアンタイムもここまで来るとお見事ぉ
何でも3月10日は創業者の方のお誕生日でもあるのだとか。
それはそれで素晴らしいですな~~

EggsnThingsMap.jpg

はい、新店舗はここよーーん

P1070130.jpg

カラカウア通り、COACHとかがある一角を背にして、

P1070129.jpg

海側に向かう道がサラトガ通り。

P1070128.jpg

そこをテクテク歩いて左側ね。
以前よりもワイキキ中心部に近くなりました。

営業時間は今のところ06:00~14:00(毎日)みたい
お値段もあんまりアップしてないといいなぁ。

何はともあれ、オープンは喜ばしいことでありまーーす
何たってエッグスンのないハワイなんて、ク○ープを入れないコーヒーのようだもんね。
えっ、このフレーズは古い?(笑)
今だったら何て言うんだろうかぁ


では、旅行記をね。えっへっへ、エッグスンのオープン遅れをハワイアンタイムとか言っといて、
自分の旅行記だって充分ハワイアンタイムですね

やっと5日めとなりました。

この日の朝食はパンケーキ@ザ・オリジナル・パンケーキ・ハウス

ピンクラインでアラモアナセンターまで行き、地図を片手にテクテク歩くこと10分ほど。
うおっ!!またここでもリサーチの甘さが出ちゃった!!
ワタシがここら辺と思っていた場所にお店の姿がない

こんなときに頼りになるのが娘ですね。
「ねっ、誰かに聞いてみてーー」と肩をポンと押す母親σ( ̄◇ ̄;)Me?

外人顔でも日本語ペッラペラのホテルのフロントのお兄さんが
「この並びですよぉ。牛角の隣ね」とわざわざホテルの外に出てまで、親切に教えてくださいました。

ホント、たくさんのひとに支えられて旅をしているのを実感。マハロ~~

P1060209.jpg

あった!あった!

P1060210.jpg

入口はビルの奥まったところに素っ気なく。

P1060215.jpg

でも~~、一歩店内に入れば、そこは古き良きアメリカの雰囲気がプンプンと
日本人遭遇率はかなり低めかな。

P1060213.jpg

メニューもカワイイ~~
お邪魔したのはカピオラニ店。

P1060222.jpg

ストロベリーワッフル
生地はサクフワッ。てんこ盛りの生クリームも

P1060225.jpg

優しいお味のパンケーキも

うんうん、評判通りにおいしっ!!大満足よん。

P1060217.jpg

大食漢の娘でも完食できずに、食べ切れなかった分はお持ち帰りに。
ごちそう様でした~~
  • Posted by はな
  •  16

Comment 16

Sun
2009.03.15

ヒロコ  

はなちゃんに一日一詣で♪

はな、ちや~ん、おっはよぉ~(*^-^)(ε^*)チュ 
わ~い、ハワイ記でぃぁ~~い。

まったくね~。11月オープンって垂れ幕がドーンをあったのに
3月まで延び延びだもんね~。アバウトもいいとこ。v-12

はなちゃんもピンクライン使ってるって事はJ○Bカードだね。
そして誰かに聞く時はハナチャンチでは娘さんなんだね?
うちはオットが担当だったけど、いまじゃ~わたし。
勇気いるんだよね~。またしてもノミ心がバ~レバレ。

このストロベリーワッフル、メッチャうまそぉ~。
あ、時間だっ!孫の卒園式に行ってくるね。
一人で行こうと思ったらジイヤも一緒に行くって。(-_-;)

2009/03/15 (Sun) 10:24 | EDIT | REPLY |   
Sun
2009.03.15

なつ  

v-252おひさしぶりです。
楽しんでます。ハワイはやっぱりいい~
エッグスンの移転嬉しいけれど、前回以上に混むかなv-291・・
今ハワイってどんな感じなんだろう~
不景気なこの世の中・・不安がいっぱいの中。
心がマイナスすぎてv-356色々ありすぎて・・ごめんなさい

いかんいかん今日友達のウクレレの発表会v-342
心をv-301v-297してくるわ。

来年はパンケ-キ食べてこようv-433

2009/03/15 (Sun) 10:52 | EDIT | REPLY |   
Sun
2009.03.15

KIYO  

パンケーキでパワーチャージ!

はなさ~ん こんにちは。

すごーい!はなさんたら3月10日のオープンに、
Eggs'n 前から、現地レポートしてるみたい!
画像もバッチリ、バーッチリ合ってるしぃv-12
さすがです!

このサラトガ通り・・・エンバシー、ハレクラニ、パーク、
ちょっと離れてるけどヒルトンなどに泊まってると毎日通るんですよね。
そう言えば、ここでMちゃんと歩いててちょっとした事件(ってオオゲサなものではありませんが)があったのを思い出しました。
描き始めたら長くなりそうなので今度、私のほうでUpしま~す。

オリジナルパンケーキハウス。
ホノルルマラソンのときに、アラモアナからアロハタワーをぐるっと回って、もう一度アラモアナに帰ってきたときに、おトイレを貸してくれるお店で、ありがた~いのです。
私たちはホノマラのときはアラモアナ寄りのホテルに泊まるので
ホテルでおトイレ行けますが、そうじゃない人には、本当に有難いと思いま~す。

おいしそうなパンケーキ!昔、相も変わらずMちゃんと歩いていて朝ごはんに入りました。とってもおいしかったです。
最近ではもっぱらIHOPですが、帰国子女のMちゃんはとにかく
朝ごはんは、パンケーキの人。

私たち、ハワイ旅行のことを「パンケーキパワーチャージの旅」って言うんですv-413
来月韓国旅行に会社のお友達と行くMちゃん。
「パンケーキパワーが切れてきた~。とりあえずキムチパワーチャージで急場をしのぐわ」ですって。

さてさてはなさんの旅・・・まだまだいろんなパワーチャージが見れそうだわ~

2009/03/15 (Sun) 11:35 | EDIT | REPLY |   
Sun
2009.03.15

ちー  

性格がハワイアンタイムのちーですv-485(笑)

こちらのパンケーキも美味しそうだね~!
体調がよくなったら、めちゃくちゃ食欲が出てきちゃって
今の私なら、きっとたいらげちゃうだろうな(笑)
そうそう、お持ち帰りするときって
やっぱり店員さんにテイクアウトの準備をしてもらうのよね・・・?
こういう日本語が通じないお店に行くときは
やっぱり英語が話せないときついのかしらん・・・??!!v-408

旅行慣れしてないと、こういう心配がつきものなのよん・・・v-396
でも、結構度胸あるほうだから、いざとなったら身振り手振りでやっちゃうのかもなv-411

2009/03/15 (Sun) 14:57 | REPLY |   
Sun
2009.03.15

あきこ  

やっとOPENのエッグスンですねv-10
待ちましたねー長々と(笑)
次回の渡ハで絶対に行くぞ~!v-217
と心に誓いつつも、オリジナルパンケーキハウスも気になっちゃいますv-344
今度はワッフルも食べてみたいで~す♪

2009/03/15 (Sun) 20:47 | REPLY |   
Sun
2009.03.15

kalia  

疲れたKaliちゃまには・・・このまぁ~いパンケーキは
目の毒でありまするぅ~v-12なんつって・・・。

無事踊り終えたので ひょっこいりのぞいたら
あまりにも 甘~~~い香りに引き込まれました。

うぅ~んパンケーキ Kalia家には絶対に 行けないところ。
クムも僕ちゃんも 甘いものv-358な奴らなんで
あたいはどぉ~~~しても 食べられないぃv-388

エッグスンが開店したというのに・・・あぁ~ハワイも遠いけど
このパンケーキはいったいいつになったら 食べられるぅv-359

2009/03/15 (Sun) 21:59 | EDIT | REPLY |   
Mon
2009.03.16

はな  

ヒロコさん、おっはようございます
可愛いお孫ちゃんと会えて楽しい時間を過ごされましたかぁ
この間、娘と話したんですけど、ワタシが娘を産んだのは24歳のときだから、
もうおばあちゃんになってもおかしくはないんですよね、ワタシ
まっ、当分嫁に行く気配もないし、ベイビーを抱っこなんて先の先ですが(笑)

日本じゃ、こんなに工事が遅れたら責任問題ですよね
アバウトなゆるゆる感がいいですね~~

ツアーだとトロリーは乗り放題なんですよぉ
J○Bも持ってますが、メインはマイルを貯めるためNWのVISAカードで~~す
もう、ハワイ行き二人分は貯まってますよん

そっ、自分に都合の悪いことは全部娘に押仕付けます
そんな訳で、ワタシがひとり旅をしたいと言うと、
「英語で話せる?重い荷物持てる?」と娘に脅されるので
なかなか決心がつかないんでーーす
くっそぉ、ひとりで行けるってとこをいつか娘に見せてやるぞぉ(^_-)

2009/03/16 (Mon) 08:32 | REPLY |   
Mon
2009.03.16

はな  

なつさ~~ん

ウクレレの発表会でハワイアンモードに浸って来たかしらん
もう、右を見ても不況、左を見ても不況ですよね
ワタシも不景気の煽りをうけて、またお仕事探しだもん、イヤになっちゃうわ
そんなマイナスな心を↑↑↑にするにはやっぱりハワイよね
ワタシの拙い旅行記でも、少しでも癒されていただけたらうれしいなぁ
あっ、ワタシは自分の旅行記を読んでもハワイ恋しい病が悪化しちゃう(笑)
今すぐ、ビューーーーーンと飛んで行きたいよぉ~~~

2009/03/16 (Mon) 08:53 | REPLY |   
Mon
2009.03.16

さち  

姉さまの旅行記もハワイアンタイム。ごめん、思わず笑っちゃいましたって

エッグスン、オープンしたね。ミク●のトピでチェックしてたんだけどやっとだね。
日本人オーナーになったとか、だから日本人シェフも入るだとか、移転は車椅子の方も入店しやすいようにするバリアフリーのためだとかのカキコミを見たんだけどそうなのかな?

新規開拓も良かったみたいだね。うー、うまそうなパンケーキじゃ行きつけがどんどん増えちゃって、泊数増やさないとこなせなくなっちゃうねイヒヒ

2009/03/16 (Mon) 09:09 | REPLY |   
Mon
2009.03.16

yuki  

v-10 私もハワイでパンケーキ食べたことがなく
はなさんに見せてもらって満足してる派です。。。
それにしても詳しい説明でわかりやすく,
このまま持ち運べたらわかりやすくてばっちり。v-218





2009/03/16 (Mon) 14:25 | REPLY |   
Mon
2009.03.16

はな  

KIYOさ~~んv-222

うっれしいコメント、マハロでーーすv-22
・・以上、エッグスン前からはながお伝えしましたぁ!!って感じですかね(笑)
うっおーー、サラトガ通りでKIYOさんとMちゃんに何が!!?
アップされるのを待つことにしますね~~v-410

ほほぉ、オリジナルパンケーキはv-79を貸して下さる優しいお店なんですね。
素晴らしい~~v-424ご存じの通り、お腹だけはデリケートなワタシですので
ハワイでのトイレは死活問題?^^それぐらい重要なんですよ~~♪
パンケーキも美味しかったけど、さらにお気に入りのお店になりましたv-321

またすぐお二人でパンケーキパワーチャージの旅ができるといいですねぇv-341
キムチパワーで弾みを付けて、さらにパンケーキで気持ちも↑↑↑~~v-344
KIYOさんお勧めのカハラで朝食も食べたし、大好きなスーパーめぐりもしたし、
まだまだハワイネタはたっぷりございまーーすv-297乞うご期待~~v-392

2009/03/16 (Mon) 20:54 | REPLY |   
Mon
2009.03.16

はな  

ちーちゃ~~んv-222

あれっ、そう?ちーちゃんってハワイアンタイムな性格?v-411
ワタシは年々せっかち度がアップアップよーーん。
あぁ、それなのに旅行記はのんびり更新でごめんなさーーいv-8

食欲が出てきて何よりね~~v-218 でも食べ過ぎには注意をね。
何たって体重を増やすのは超簡単だもーーん(笑)
ハワイのお店は量が多いところがほとんどだから、ホントは1つを2人でシェアぐらいが
ちょうどいいんだけど、ついつい頼み過ぎちゃう癖が^^
で、娘に「ほら、食え!そら、食え!」って感じ(*^_^*)

だいじょうぶーー!!英語が得意ではないワタシたちでも何とかなっているからv-217
ボディランゲージっていう強い味方もあるしーーv-91
あっ、ハワイでお持ち帰りするときは「TAKE OUT」ではなくて「TO GO」ねv-339
ちーちゃんにも早くハワイでパンケーキを思う存分食べていただきたいわぁv-433

2009/03/16 (Mon) 21:23 | REPLY |   
Mon
2009.03.16

はな  

あきこさ~~んv-222

ほんと、待ちましたぁv-411
このままずっとお店は開かないんじゃ・・なんて思ったりもしました(笑)
いいな、いいな、エッグスンレポ一番乗りは多分あきこさんなんじゃない?
女性同士の旅なら、甘い系は必須v-238
エッグスン、オリジナルパンケーキハウスの両方を堪能してきてくださーーいe-343
後はI HOPにブーツ&キモズもねぇ~~v-8

2009/03/16 (Mon) 21:40 | REPLY |   
Mon
2009.03.16

はな  

kaliちゃま~~v-222

昨日はお疲れ様でした~~v-435
ステキな衣装を身にまとい、フラを舞うkaliちゃま、想像するだけできゃーーv-10
ワタシはいつになったら舞台に出られるのだろうかv-355

何たって甘い系が苦手なkalia家だものね。
特にてんこ盛りの生クリームが乗ったパンケーキなんてもっての他かしらん(笑)
幻のパンケーキ、いつか女性同士で行くときまでお預けだね。
あっ、クム様を日本に残して・・っていうのは無理かなぁ、kaliちゃんv-411

2009/03/16 (Mon) 21:55 | REPLY |   
Tue
2009.03.17

はな  

さっちゃ~~んv-222
おっはよう!!コメントのお返事もハワイアンタイム傾向な姉さんよーーんv-8

まだね、エッグスンの全貌は明らかにされていない感じよね。
グランドオープンしたら営業時間も長くなるってあったので、
まだ完全オープンではないみたいだし。。。
あっ、オーナーはJANさんって方みたいでーーすv-237
オーナーが替わってもメニューとかは同じようなので一安心。
お値段もそうアップしていないようなんで、これも「ほっ」v-424
早く渡ハして、リアルレポしたいよ~~v-411
そそ、お気に入りのお店はリピしつつ、新規開拓もね^^
まだまだハワイにゃ、気になるお店がいーーっぱいv-441

2009/03/17 (Tue) 05:58 | REPLY |   
Tue
2009.03.17

はな  

yukiちゃ~~んv-222

我が息子は甘い系は大好きだけど、yukiちゃんとこはNGかしらん。
ひとりでパンケーキはちと量が多すぎだものねぇv-355
半分食べてギブアップってとこね。
新店舗の場所、おわかりいただけたようで良かったでーーす。
このブログでも少しは皆様のお役に立っているのかなぁv-433

2009/03/17 (Tue) 06:06 | REPLY |   

Post a comment